Archiv für März, 2011
Kurgesellschaft mit großen Investitionen
Letzte Änderung am Montag, 21 März 2011 09:01 Erstellt von Team (Polen-Netzwerk) Montag, 21 März 2011 09:01
Mit enormen Investitionen will die Vereinigung der Kurorte im Glatzer Bergland (Zespół Uzdrowisk Kłodzkich, ZUK) ihre Position auf dem Markt stärken. Im kommenden Juni sollen die Kurhäuser Zameczek in Kudowa Zdrój (Bad Kudowa) und Jan Kazimierz in Duszniki Zdrój (Bad Reinerz) neu eröffnet werden. Die Kurgesellschaft wurde erst vor einigen Monaten privatisiert.
Im schlossartigen Kurhaus Zameczek wurde seit 2007 neben der Fassade auch das Innere komplett erneuert. Auf einer zusätzlichen Etage entstand ein modernes Schwimmbad mit einem sogenannten „sonnigen Strand“. Außerdem gibt es dort eine neue Kältekammer sowie einen modernen Saunabereich mit finnischer, Dampf- und Eissauna. Die neuen 1- und 2-Bett-Zimmer haben Hotelstandard. Im Kurhaus Jan Kazimierz entsteht ein modernes Moorbehandlungszentrum. Außerdem wurde dort ein neuer Swimmingpool gebaut. Weil Duszniki Zdrój berühmt für sein jährliches Chopin-Festival ist, erhielt das Schwimmbecken die Form eines Pianos. Einer Verjüngungskur wurde das 100-jährige Kurhaus Wielka Pieniawa in Polanica Zdrój (Bad Altheide) unterzogen. Die 148 Zimmer wurden bereits modernisiert, ein neuer Spa-Bereich mit zwei Schwimmbädern, Saunen und Behandlungsräumen ist entstanden. Im renovierten Wintergarten mit Blick auf den Kurpark können die Gäste künftig verschiedene Sportangebote wie Tai Chi nutzen. Die letzen Arbeiten an der Fassade werden im Frühjahr abgeschlossen. Zur ZUK gehören 6 Kurhäuser mit rund 1.000 Betten in den drei tradititionsreichen Kurorten des Glatzer Berglandes. Unterkunft, Verpflegung und Behandlungen finden die Gäste dort unter einem Dach. Zu den 70 naturheilkundlichen Behandlungen kommen weitere 20 Anwendungen aus den Bereichen Wellness und Vitalität. Neben klassischen Kuren, z.B. bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen oder Übergewicht, werden auch Anti-Stress- oder Anti-Aging-Pakete angeboten. www.zuk-sa.pl
Schlagwörter: kur, kur in polen, kururlaub | Gelistet unter Meldungen | Keine Kommentare
Polen auf Platz 6 der ausländischen Ziele
Letzte Änderung am Montag, 21 März 2011 08:57 Erstellt von Team (Polen-Netzwerk) Montag, 21 März 2011 08:57
Erstmals belegt Polen den sechsten Platz auf der Liste der wichtigsten ausländischen Urlaubsziele der Deutschen. Auf der ITB Berlin stellte die Forschungsgruppe Urlaub und Reisen (FUR) die Ergebnisse ihrer Reiseanalyse dar. Danach wählten 2,6% der Befragten im Jahr 2010 Polen als Ziel ihrer Urlaubsreise.
Die FUR befragte die deutschsprachige Bevölkerung über 14 Jahren nach Urlaubsreisen
von mindestens fünf Tagen Dauer. Kurz- sowie Geschäftsreisen wurden nicht erfasst. Von den mehr als 70 Mio. Urlaubsreisen führten 31% ins Inland und 69% ins Ausland. Nach Spanien, Italien, der Türkei, Österreich und Kroatien kam Polen auf Platz 6 der beliebtesten Auslandsziele – mit dem gleichen Ergebnis wie Frankreich. Der Anteil von 2,6% entspricht fast zwei Millionen Urlaubsreisen von Deutschland nach Polen.
Im Jahr 2009 lag der Anteil Polens noch bei 1,8 Prozent. Für den starken Anstieg auf jetzt 2,6 Prozent ist auch eine veränderte Datenerhebung verantwortlich. Erstmals erfasste die FUR neben den deutschen Reisenden auch deutschsprachige Migranten. Unter den Befragten mit Migrationshintergrund liegt Polen mit einem Anteil von 9,3% sogar auf Platz 2 der Top Destinationen – nach der Türkei und noch vor Deutschland, Italien und Spanien.
Für die kommenden drei Jahre bis 2013 planen bereits rund 6,5 Prozent der Befragten ganz sicher eine längere Urlaubsreise nach Polen oder für sie kommt das Reiseziel Polen zumindest generell in Frage. Das entspricht einem Potenzial von 4,2 Mio. Reisenden – ein deutlich höherer Wert als vor zwei Jahren. Beste Aussichten also für das Reiseland Polen. Generell gehen die FUR-Wissenschaftler von einem guten Reisejahr 2011 aus.
Nach Angaben des Touristischen Instituts in Warschau reisten 2010 rund 4,5 Mio. deutsche Touristen nach Polen. Darin sind auch Kurz- und Geschäftsreisende erfasst. Die Zahlen bewegen sich auf dem Niveau des Vorjahres. Hinzu kommen mehr als 21 Mio. Tagesbesucher. www.reiseanalyse.de www.intur.com.pl
Schlagwörter: Polen, reiseland polen, Urlaub in Polen, urlaubsland polen | Gelistet unter Meldungen | Keine Kommentare